Finalmente estou escrevendo um blog em portugues!! EEEEEEEEE :-))
Entao, hoje eh segunda-feira, umas 3 e pouco da tarde. Estou aqui no nosso quarto, com a janela aberta, ventilador ligado e cama desarrumada e morrendo de calor. O ar condicionado aqui em casa eh central, mas as vezes tenho a impressao de que soh nao funciona aqui no quarto. Mas o sol bate na nossa janela das 6 da manha ateh umas 2 ou 3 da tarde - eu sempre achava que era ateh as tres, mas como eu jah disse, sao tres e pouco e nao tah batendo sol na janela agora! Enfim :-)
Eu agora estou me acostumando a morar aqui, em Los Angeles. Na verdade, onde moro se chama Winnetka, mas as vezes tambem chamam de Northridge. Mas parece que tambem eh considerado Los Angeles... vai entender... A gente mora com a minha sogra, Gayle, dois gatos (Simon e Beauty) e dois bonsais. Os bonsais na verdade ainda sao projetos, parecem mais dois matinhos... mas temos esperanca de que um dia vao se parecer como um bonsai de verdade. Nao sabemos o que esperar de sementes de bonsais comprados em uma livraria...
Desde que cheguei aqui, tem tido sol. Todos os dias. Pra falar a verdade, em um ou dois dias eu vi algumas nuvem perdidas no ceu - como se elas tivessem ido pra direcao errada, sabe?!?! O David disse que ha um mes atras choveu. Eu ainda nao acredito muito, pois parece que choveu entre 7 e 8 da manha - e eu tava dormindo, eh claro! Mas a chuva soh serviu mesmo pra deixar os carros imundos. Quer dizer... chuva... haha pingaram 30 gotas ralinhas de agua e chamam de chuva! Este lugar tem mais terremotos do que chuvisco - e ateh agora nada me provou o contrario! Estou aqui ha 3 meses e alguns poucos dias. Desde que cheguei, "choveu (haha)" uma vez... mas aconteceram 3 terremotos. 3!!!!!! Terremotos!!!!!!! Sim, eu encontrei algo que me da mais medo do que injecao. Preferia ter injecao como minha "numero 1", pois essa pelo menos a gente sabe quando tah vindo e tem tempo de se preparar. Tem ateh como evitar, ateh mesmo se nao recomendado. Terremoto, nao. Vem assim, do nada, sem avisar, e a gente nunca sabe se vai ter mais um ou se parou mesmo. E eu entro em panico. 3 segundos de terremoto = 1 semana e meia de panico. Daih eu quase deixo o David, tadinho, louco com tantas perguntas. "E se eu tiver tomando banho?", "E se eu tiver no banheiro?", "O que eu faco se tiver com uma chaleira cheia de agua fervente na mao?", "Acho que eh melhor a gente sempre dormir com alguma roupa, neh?"!! E assim vai a minha imaginacao... Que, ca entre nos, sao coisas que realmente... o que se faz?
Tah, mas chega de terremoto. Virou obsessao jah. Vou falar de alguma coisa mais legal. Nosso fim de semana :-)) Bom, a gente fez 3 meses de casados 5a feira passada, dia 16. Pra comemorar, fizemos um piquenique no parque (nunca usei tantos "q" em uma soh frase). Levamos sanduiches (pao com queijo e presunto), bolo de chocolate, morangos com chocolate e coca. Tudo muito saudavel. Ateh uma toalha xadrez vermelha e branca a gente tem. Soh falta a gente encontrar uma cesta - que nao tem em lugar nenhum! Quer dizer, a gente ateh viu uma, mas era assim, uns 80 dolares. Daih a gente fez de conta que nao tem em lugar nenhum, entende?!? Quando a gente vai ao parque, eh sempre bem bom... mas quando a gente vai embora, bate uma depressaozinha. A gente quer muito um cachorro. Sem nocao do quanto a gente quer!!! Mas aqui nao pode :-( E no parque sempre tem trocentos cachorros, de todos os tamanhos e racas. Eu jah ateh quis tentar levar os gatos pra passear na coleira, mas o David nao gostou da ideia (ainda nao sei pq).
Sexta... eu nao lembro o que a gente fez na sexta. Serio, nao lembro mesmo. Talvez eu deva comecar a escrever em um diario... "querido diario, hoje a gente assitiu tv e jantou macarrao com molho". Pelo menos eu saberia o que a gente fez na sexta.
Sabado a gente acordou tarde, tomou cafe, assistiu Bob Esponja, e enrolou o maximo possivel ateh decidirmos sair de casa. Fomos ateh um shopping que tem um monte de loja famosa, mas onde as coisas sao bem baratas. Tipo um "direto de fabrica", sabe!?!? Daih lah comprei duas blusas e uma bolsinha - e gastei, no total, $15 dolares. Acho que o lanche que a gente comprou lah era mais caro do que as roupas. Voltamos pra casa e ficamos jogando um jogo no computador... bem legal. A gente tah viciados nesses jogos bobos, mas a gente se diverte. Domingo a gente foi almocar sushi. A gente paga um preco fixo por pessoa e pode comer o quanto quiser. A gente pediu alguns tipos de sushi, sopa, salada... mas tem que comer tudo, senao eh cobrada uma taxa! Claro que comemos mais do que deveriamos. Do restaurante, fomos direto a um lugar de bronzeamento artificial. Eu e o David ficamos 12 minutos bronzeando em uma cama de bronzeamento que eh supostamente mais forte que as comuns. O resultado?! Uma dor de barriga a noite e a pele vermelha!! Nossos beijinhos de boa noite se transformaram em passar hidratante nas costas... Mas tudo bem :-)
Eu nem sei se tem alguem lendo ainda, tah meio longo jah esse blog, neh?!?!
Eu vou continuar a escrever em portugues se vcs lerem e deixarem recadinhos. :-) Quem sabe ateh coloco algumas fotos ainda essa semana.
A gente tah morrendo de saudades do Brasil e de vcs!!
Muuuitos beijos :-****
Entao, hoje eh segunda-feira, umas 3 e pouco da tarde. Estou aqui no nosso quarto, com a janela aberta, ventilador ligado e cama desarrumada e morrendo de calor. O ar condicionado aqui em casa eh central, mas as vezes tenho a impressao de que soh nao funciona aqui no quarto. Mas o sol bate na nossa janela das 6 da manha ateh umas 2 ou 3 da tarde - eu sempre achava que era ateh as tres, mas como eu jah disse, sao tres e pouco e nao tah batendo sol na janela agora! Enfim :-)
Eu agora estou me acostumando a morar aqui, em Los Angeles. Na verdade, onde moro se chama Winnetka, mas as vezes tambem chamam de Northridge. Mas parece que tambem eh considerado Los Angeles... vai entender... A gente mora com a minha sogra, Gayle, dois gatos (Simon e Beauty) e dois bonsais. Os bonsais na verdade ainda sao projetos, parecem mais dois matinhos... mas temos esperanca de que um dia vao se parecer como um bonsai de verdade. Nao sabemos o que esperar de sementes de bonsais comprados em uma livraria...
Desde que cheguei aqui, tem tido sol. Todos os dias. Pra falar a verdade, em um ou dois dias eu vi algumas nuvem perdidas no ceu - como se elas tivessem ido pra direcao errada, sabe?!?! O David disse que ha um mes atras choveu. Eu ainda nao acredito muito, pois parece que choveu entre 7 e 8 da manha - e eu tava dormindo, eh claro! Mas a chuva soh serviu mesmo pra deixar os carros imundos. Quer dizer... chuva... haha pingaram 30 gotas ralinhas de agua e chamam de chuva! Este lugar tem mais terremotos do que chuvisco - e ateh agora nada me provou o contrario! Estou aqui ha 3 meses e alguns poucos dias. Desde que cheguei, "choveu (haha)" uma vez... mas aconteceram 3 terremotos. 3!!!!!! Terremotos!!!!!!! Sim, eu encontrei algo que me da mais medo do que injecao. Preferia ter injecao como minha "numero 1", pois essa pelo menos a gente sabe quando tah vindo e tem tempo de se preparar. Tem ateh como evitar, ateh mesmo se nao recomendado. Terremoto, nao. Vem assim, do nada, sem avisar, e a gente nunca sabe se vai ter mais um ou se parou mesmo. E eu entro em panico. 3 segundos de terremoto = 1 semana e meia de panico. Daih eu quase deixo o David, tadinho, louco com tantas perguntas. "E se eu tiver tomando banho?", "E se eu tiver no banheiro?", "O que eu faco se tiver com uma chaleira cheia de agua fervente na mao?", "Acho que eh melhor a gente sempre dormir com alguma roupa, neh?"!! E assim vai a minha imaginacao... Que, ca entre nos, sao coisas que realmente... o que se faz?
Tah, mas chega de terremoto. Virou obsessao jah. Vou falar de alguma coisa mais legal. Nosso fim de semana :-)) Bom, a gente fez 3 meses de casados 5a feira passada, dia 16. Pra comemorar, fizemos um piquenique no parque (nunca usei tantos "q" em uma soh frase). Levamos sanduiches (pao com queijo e presunto), bolo de chocolate, morangos com chocolate e coca. Tudo muito saudavel. Ateh uma toalha xadrez vermelha e branca a gente tem. Soh falta a gente encontrar uma cesta - que nao tem em lugar nenhum! Quer dizer, a gente ateh viu uma, mas era assim, uns 80 dolares. Daih a gente fez de conta que nao tem em lugar nenhum, entende?!? Quando a gente vai ao parque, eh sempre bem bom... mas quando a gente vai embora, bate uma depressaozinha. A gente quer muito um cachorro. Sem nocao do quanto a gente quer!!! Mas aqui nao pode :-( E no parque sempre tem trocentos cachorros, de todos os tamanhos e racas. Eu jah ateh quis tentar levar os gatos pra passear na coleira, mas o David nao gostou da ideia (ainda nao sei pq).
Sexta... eu nao lembro o que a gente fez na sexta. Serio, nao lembro mesmo. Talvez eu deva comecar a escrever em um diario... "querido diario, hoje a gente assitiu tv e jantou macarrao com molho". Pelo menos eu saberia o que a gente fez na sexta.
Sabado a gente acordou tarde, tomou cafe, assistiu Bob Esponja, e enrolou o maximo possivel ateh decidirmos sair de casa. Fomos ateh um shopping que tem um monte de loja famosa, mas onde as coisas sao bem baratas. Tipo um "direto de fabrica", sabe!?!? Daih lah comprei duas blusas e uma bolsinha - e gastei, no total, $15 dolares. Acho que o lanche que a gente comprou lah era mais caro do que as roupas. Voltamos pra casa e ficamos jogando um jogo no computador... bem legal. A gente tah viciados nesses jogos bobos, mas a gente se diverte. Domingo a gente foi almocar sushi. A gente paga um preco fixo por pessoa e pode comer o quanto quiser. A gente pediu alguns tipos de sushi, sopa, salada... mas tem que comer tudo, senao eh cobrada uma taxa! Claro que comemos mais do que deveriamos. Do restaurante, fomos direto a um lugar de bronzeamento artificial. Eu e o David ficamos 12 minutos bronzeando em uma cama de bronzeamento que eh supostamente mais forte que as comuns. O resultado?! Uma dor de barriga a noite e a pele vermelha!! Nossos beijinhos de boa noite se transformaram em passar hidratante nas costas... Mas tudo bem :-)
Eu nem sei se tem alguem lendo ainda, tah meio longo jah esse blog, neh?!?!
Eu vou continuar a escrever em portugues se vcs lerem e deixarem recadinhos. :-) Quem sabe ateh coloco algumas fotos ainda essa semana.
A gente tah morrendo de saudades do Brasil e de vcs!!
Muuuitos beijos :-****
Still more pictures? 
1st Pic of squeezing me into the family
2nd Pic of me being squeezed into the family 
Can't forget "Chubby" hanging with some more family.